тАнуки или танУки?

136246

Подскажите, плиз, как правильно произносится? Мне кажется на уровне интуиции, что правильно ставить ударение на первом слоге, но в ресторане с одноименным названием меня поправили. Спасибо.

Kraft1

Второй вариант верен, от японцев слышал

VK_new

Если слово японское и ты говоришь его японцам, то, в принципе, им должно быть по барабану, ибо у них, вроде, выделение идет не по ударности, а по высоте звука. Короче, как ни произносишь — всё равно неправильно
Если говоришь русским, то им тоже должно быть по барабану, хотя русская традиция предписывает ставить ударение на второй с конца слог.
Впрочем, могу ошибаться. =)

Jakov

русская традиция предписывает ставить ударение на второй с конца слог
это откуда такое?

verse3e3

'э-то от-к'у-да та-к'о-е

selena12

По-ни-м'а-ни-е - пр'из дл'я ду-ра-к'ов

obla4ko

танУки

sabur08

ТанУки - народная епонская енотовидная сабака,
про нее даже великий Миядзаки снял документально анималистическую картину
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: