Ресурсы для изучения французского

Andryxa

Друзья, подскажите, пожалуйста, хорошие интернет ресурсы (аудио, видео) для изучения французского языка.
Аудио книги, фильмы с субтитрами, интервью, подкасты и проч.
Уровень начальный и средний.
Спасибо!

FieryRush

rutorrent.org

Slamchek

Напишу, что знаю.
Аудио книги
http://www.litteratureaudio.com/notre-bibliotheque-de-livres... — вроде бы неадаптированные, для меня сложновато.
Найдёшь адаптированные — пиши.
фильмы с субтитрами
Тут всё просто. Берёшь режиссёра и идёшь на rutracker.org.
У Луи Маля интересные фильмы, некоторые с хорошим и понятным произношением у актёров. Жан-Люка Годара не осилил. На очереди Франсуа Трюффо, Клод Лелуш, Клод Шаброль.
интервью
На RFI есть всякие учебные материалы, например: http://www.rfi.fr/lffr/pages/001/accueil_exercice_ecoute.asp
Конкретно то, что по ссылке, мне не нравится очень быстрым современным произношением, менее понятным, чем даже в фильмах.
подкасты и проч.
Сам давно хочу что-то вроде ESL Podcast. Лучшее, что нашёл — http://houzekat.blogspot.com/
Ещё что-то есть на tv5monde (Apprendre Français).
Адаптированные книги, видео ещё должны быть в библиотеке французского культурного центра на Таганской: http://kompasgid.ru/?p=1112, но туда я так и не дошёл. Опять же, дойдёшь — отпишись о результатах.

Smintz

http://lexiquefle.free.fr/
тут прикольные темы, можно послушать как что звучит, поделать упражнения, особенно мне понравилась тема про вокзалы: как читать билеты, слушать объявления (после понимала, о чём говорит голос на вокзале уже во франции, что со мной не всегда в россии случается) :grin:
подкасты мне больше нравились Learn French by Podcast (скачиваю сразу в телефон по вайфаю, нахожу поиском)
но там объясняют на английском или французском
в инете можно смотреть вещание информационного канала france24 (france24.com) — мне нравится, как там говорят дикторы, не слишком быстро. новости каждые полчаса по 10 минут, можно за несколько часов понять почти все (новости повторяются в основном) :grin:
из кино прикольно смотреть американские сериалы с французской озвучкой (скачиваются с нагугленных торентов) — смотрела Mentalist и Roswell, французский не особо быстрый, но разговорный и очень внятный, что не так уж часто бывает с оригинальными французскими фильмами =)

LEV16101951

К предыдущим рекомендациям добавлю интернет-радио "France Culture", например Les vendredis de la musique и Les mercredis du théâtre. Передачи там ведут очень хорошие дикторы и сюжеты они обычно выбирают весьма интересные. Кроме того, в студию всегда приглашают пару человек, разбирающихся в теме выпуска, поэтому можно послушать людей, разговаривающих сильно по-разному.
Большой минус этой радиостанции заключается в дурацкой, на мой взгляд, организации его сайта. Найти, где скачивать записи передач — задача весьма нетривиальная. На всякий случай вот ссылки на rss-ленты передач, о которых я говорил выше: Les vendredis de la musique (rss) и Les mercredis du théâtre (rss).

Jakov

livemocha.com
тут разные языки есть
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: