англо-русский словарь экономических терминов

kultur8

Отблагодарила бы соком/пивом того, кто дал бы на день англо-русский словарь экономических терминов.

zuzaka

Lingvo?

kultur8

лингво отстойный в этом плане

zuzaka

Англо-русский экономический словарь (The English-Russian Dictionary of Economics): 50 тыс. словарных статей. — 5-е изд., испр. и доп.
Полагаю, если у тебя есть какие-то претензии к 5му изданию словаря на 50тыс статей, тебе следует конкретизировать требования. Словарь в Лингво вполне профессионален, значит, тебя устроит далеко не любой словарь. Какой же именно?

kultur8

в лингво почти отсутствуют все словосочетания, которые мне нужно перевести, хотя некоторые опреденно имеют конкретное значение в 1 слово на русском.
мне нравится лингво, я не считаю его плохим словарем, но экономическую часть явно плохо составляли
в бумажных словарях обычно все они бывают (видела в книжном % просто ради перевода 1- терминов не считаю нужным покупать себе словарь
меня в общем устроит бумажный словарь

lebuhoff

есть бумажный 75 000 1993 год выпуска
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: