Перевод песни Feeder - Feelings a moment

antaka2007

Есть ли у кого-нибудь перевод?

Feeder - Feelings a moment
спасибо

elenka-1966

Ну извините, это даже не албанский.
Feeling the moment the slip away
Losing direction you're losing faith
You're wishing for someone
Feeling it all begin to slide
Am I just like you
All the things you do - can't help myself
How do you feel when there's no sun
How do you feel when rain drops come pouring down again
How do you feel when there's no one
Am I just like you
Turning to face what you've become
Bury the ashes of someone
Broken by the strain
Trying to fill that space inside
Am I just like you
All the things you do - can't help myself
How do you feel when there's no sun
How do you feel when rain drops come pouring down again
How do you feel when there's no one
Am I just like you
All the things you do
Don't ever feel
that you're alone
I'll never let you down
I'll never leave you dry
Don't fall apart
Don't let it go
Carry the motion
Carry the motion back to me
Feeling the moment the slip away
Feeling the moment the slip away
Am I just like you
How do you feel when there's no sun
How do you feel when rain drops come pouring down again
How do you feel when there's no one
Am I just like you

Sync755

Feeling the moment slip away
Чувствуя, что момент ускользает
Losing direction you're losing faith
Теряя путь, ты теряешь веру
You're wishing for someone
Ты желаешь кое-кого
Feeling it all begin to slide
Чувствуя, что все начинает утекать
Am I just like you
Похож ли я на тебя в этом?
All the things you do - can't help myself
Что-бы ты ни делало - не могу справиться
How do you feel when there's no sun
Как тебе, когда нет солнца
How do you feel when rain drops come pouring down again
Как тебе, когда капли дождя падают вновь
How do you feel when there's no one
Как тебе, когда никого нет
Am I just like you
Turning to face what you've become
Вставая лицом к лицу к тому, чем ты стало
Bury the ashes of someone
Хороня пепел кое-кого
Broken by the strain
Сломленное под гнетом
Trying to fill that space inside
Пытаясь заполнить пустоту внутри
Am I just like you
All the things you do - can't help myself
How do you feel when there's no sun
How do you feel when rain drops come pouring down again
How do you feel when there's no one
Am I just like you
All the things you do
Don't ever feel
Никогда не чувствуй
that you're alone
Что ты в одиночестве
I'll never let you down
Никогда не позволю тебе рухнуть
I'll never leave you dry
Никогда не выжму тебя как лимон
Don't fall apart
Не распадайся на части
Don't let it go
Не отпускай это
Carry the motion
Продолжай двигаться
Carry the motion back to me
Продолжай двигаться ко мне
Feeling the moment the slip away
Feeling the moment the slip away
Am I just like you
How do you feel when there's no sun
How do you feel when rain drops come pouring down again
How do you feel when there's no one
Am I just like you
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: