Сертификат переводчика

Martika1

Бывают ли уважаемые (в идеале — государственные) сертификаты переводчиков? Хотел бы по-быстрому сдать экзамен и получить парочку. В интернете информация противоречивая.

Serg1912

Что-то вроде современного сертификата бухгалтера или как?

GERMANY

по каждому отдельному языку можно сдать спец.экзамен (той страны, где этот язык используется) и получить сертификат. Будет он котироваться намного выше, чем просто российский диплом.
Возможно, что на нашем фак-те иностранных языков что-то есть, тк вторым высшим переводческим они занимаются. Мб существуют и ускоренные курсы.

Serg1912

То есть ещё
можно быть переводчиком и
без сертификата ?

GERMANY

То есть ещё
можно быть переводчиком и
без сертификата ?
а почему тебя это так удивляет? Мне кажется, в России каждый второй занимается чем-то, что не совпадает с титулом в его дипломе/сертификате.
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: