Глава ФРС: “Экономика США разрушается”

Irina_Afanaseva

10.2011 17:10
http://russian.irib.ir/news/economica/item/135019-----
"Глава Федеральной резервной системы США Бен Бернанке предупредил о том, что экономика этой страны приближается к точке полной дестабилизации. Бернанке призвал Конгресс США прекратить сокращения расходы на социальные услуги, которые могут ударить по экономическому росту страны.
Бернанке, выступая во вторник перед американскими законодателями в Вашингтоне, нарисовал отчаянное положение в экономике США и мира"
каждое предложение в мраморе бы отлил
не в том смысле что за сокращение ихней социалки, а как знаковые высказывания относительно состояния финансов

Irina_Afanaseva

А вот и пруфлинк
http://www.km.ru/v-mire/2011/10/05/valyutnye-rynki-i-valyutn...
Вчера был бурный день. Я бы даже сказал, весьма бурный. Начался он с того, что фондовый рынок США рухнул более чем на 2%, индекс Доу-Джонса пробил вниз весьма и весьма важный показатель 10 400, что могло бы стать поводом уже для грандиозного обвала. И в этот момент начал свое выступление перед совместным комитетом обеих палат Конгресса США по экономике глава Федеральной резервной системы Бен Бернанке. ФРС готова начать новую обширную программу кредитования финансового сектора, если американские банки столкнутся с дефицитом ликвидности на фоне долгового кризиса в еврозоне, сообщил он. «Мы готовы предоставить банкам столько ликвидности под залог ценных бумаг, сколько необходимо, в соответствии со статусом ФРС как кредитора последней инстанции», – заявил Бернанке.
Он также сообщил, что ФРС готова принять дополнительные меры для поддержки экономического роста, который, по его словам, «близок к остановке». Вообще про экономику Бернанке говорил вчера много. «Комитет по операциям на открытом рынке продолжит внимательно следить за развитием экономической ситуации и готов принять дополнительные меры, чтобы придать устойчивость восстановлению экономики страны, не нарушая ценовой стабильности», – отметил он.
При этом Бернанке призвал законодателей не спешить с сокращением бюджетных расходов в краткосрочной перспективе, несмотря на необходимость уменьшения дефицита казны в долгосрочной перспективе. В противном случае, по его словам, страна не может оживить анемичную динамику в сфере занятости и поднять опустившийся уровень потребительского доверия. Затягивание поясов, по всей видимости, замедлит рост крупнейшей мировой экономики, расширение которой за первое полугодие 2011 года не дотянуло до 1%. «Весьма важно избежать таких финансовых мер, которые бы помешали продолжающемуся восстановлению экономики», – констатировал он.
Глава ФРС указал на риски для экономики США со стороны европейского кризиса, отметив, что он уже оказал негативное воздействие на настроения домохозяйств и предприятий. Высокий уровень инфляции, наблюдавшийся ранее в текущем году, не оказал существенного влияния на экономику страны, что предотвращает ценовые риски в обозримом будущем, заключил Бернанке.
Обещание ликвидности несколько выправило ситуацию на рынках, но ненадолго. Где-то за час до конца торговой сессии рынок снов вплотную подошел к дневным минимумам. И тут (о чудо!) буквально за 40 минут индекс Доу-Джонса поднялся на 400 единиц (практически на 4% и день закончился в позитивной зоне: рост составил более 1%. Как выразился Сергей Егишянц в дискуссии на форуме worldcrisis’а, «его подняла невидимая рука рынка».
Мы как люди прагматичные и реалистичные понимаем всю иронию, которую вложил в свою фразу один из лучших российских рыночных аналитиков, а посему отмечаем, что сам по себе такой рост крайне подозрителен для любого нормального участника и, главное, не дает никакой гарантии, что он будет продолжаться, поскольку даже у «невидимой руки» ресурсы не безграничны. Опять же, обещания дать ликвидность – это одно, а сама ликвидность – совсем другое. И потом, банки же не в безвоздушном пространстве висят. У них есть свои проблемы: клиенты не берут новые кредиты, не возвращают старые, уровень доверия падает, рейтинги снижаются (вчера, например, достаточно сильно опустили Италию да и сами банки пребывают в сложном положении. Как я уже писал, свопы кредитного дефолта для ряда самых крупных американских банков повысились до рекордно высоких значений, т. е. рынок им не верит. В такой ситуации выступать от имени «невидимой руки» и брать себе на баланс большой объем акций страшновато будет.
Отметим, что на этом чудеса вчерашнего дня не кончились. Выступил президент США Обама и открыто и прямо сказал, что он не уверен в том, что его переизберут. Ключевым моментом стал ответ на вопрос, готов ли он стать «президентом одного срока». «В такой экономической ситуации сложно рассчитывать на большее, – признался нынешний глава Белого дома. – Меня не беспокоит, что люди считают меня неудачником. Я с этим свыкся».
Главную причину провала президент назвал сам. По его словам, нынешней администрации не удалось справиться с экономическими трудностями. «Я не думаю, что за последние годы американцы стали жить лучше, – констатировал Обама. – Нам удалось добиться стабилизации экономики, но уровень безработицы по-прежнему слишком высок». Данные по августу, согласно которым 9,1% трудоспособных американцев сидят без работы, являются одними из худших за последние годы.
Другой важной причиной резкого падения популярности президента стал провал реформ. 28 сентября власти 26 из 50 штатов, а также Национальная федерация независимого бизнеса обратились в Верховный суд с просьбой признать незаконной инициированную президентом реформу здравоохранения.
Впрочем, не исключено, что тут Обама лукавит. Если он целенаправленно начнет педалировать именно экономические провалы, а потом, в нужное время, начнет вместе с ФРС эмиссионную программу, которая на короткий срок может улучшить ситуацию в экономике, то может и проскочить. Тем более что американская пропагандистская машина выводит на первые места в рейтинге его республиканских противников людей слабых и не очень эффективных. Впрочем, это не мешает самой Республиканской партии угрожать провалом и всех остальных предложений Обамы, в т. ч. и налоговым льготам. А это ставит под угрозу возможность использовать эмиссионную программу под выборы: возможно, ее придется запускать раньше.
Но суть дела от этого не меняется: объективно мы имеем провал по всем направлениям. Рост рынка, как я уже отмечал, никого не должен обманывать, а все остальное – или совсем плохо, или просто плохо, или пока держится... но именно что пока. Мне никого не хочется пугать, но титанические усилия, которые предпринимают денежные власти США (а тут не должно быть никаких иллюзий, усилия действительно титанические которые не дают практически никаких позитивных результатов, весьма и весьма показательны. Впрочем, и тут есть проблемы: вброс ликвидности через банки может привести к росту потребительской инфляции, что не улучшит положение рядовых потребителей (и, заметим, избирателей).
Я не являюсь астрологом или колдуном и не могу предсказать день и час обвала, но уже больше месяца денежные власти США пытаются удержать рынок от падения ниже уровня 10 400 – 10 500 по индексу Доу-Джонса. Отбиты уже три атаки, последняя (вчерашняя) даже пробила этот уровень, хотя и ненадолго, но, судя по развитию событий, долго такая ситуация продлиться не может. В общем, в заключение можно констатировать, что нынешняя осень во многом станет определяющей с точки зрения развития кризисной ситуации в мире.
М.Хазин

Lene81

А почему вас так волнует состояние экономики США? У вас американское гражданство?

mmm3mmm

Да он упорот явно.. Как он может сомневаться в величии США?

Irina_Afanaseva

А почему вас так волнует состояние экономики США? У вас американское гражданство?
патамушта проекты - в баксах

blackout

Ссылочку бы на оригинальную цитату, а то мы знаем, как у нас умеют переводить.

igor_56

http://www.federalreserve.gov/newsevents/testimony/bernanke2...
прочитав доклад, несложно убедиться, что ТС запостил очередную упоротую пропаганду
Вот цитата про фискальную политику, решения по которой уже давно приняты конгрессом. Бернанке просто призывает их придерживаться и дает еще пару общих советов по улучшению устойчивости бюджета:
I would submit that, in setting tax and spending policies for now and the future, policymakers should consider at least four key objectives. One crucial objective is to achieve long-run fiscal sustainability. The federal budget is clearly not on a sustainable path at present. The Joint Select Committee on Deficit Reduction, formed as part of the Budget Control Act, is charged with achieving $1.5 trillion in additional deficit reduction over the next 10 years on top of the spending caps enacted this summer. Accomplishing that goal would be a substantial step; however, more will be needed to achieve fiscal sustainability.
A second important objective is to avoid fiscal actions that could impede the ongoing economic recovery. These first two objectives are certainly not incompatible, as putting in place a credible plan for reducing future deficits over the longer term does not preclude attending to the implications of fiscal choices for the recovery in the near term. Third, fiscal policy should aim to promote long-term growth and economic opportunity. As a nation, we need to think carefully about how federal spending priorities and the design of the tax code affect the productivity and vitality of our economy in the longer term. Fourth, there is evident need to improve the process for making long-term budget decisions, to create greater predictability and clarity, while avoiding disruptions to the financial markets and the economy. In sum, the nation faces difficult and fundamental fiscal choices, which cannot be safely or responsibly postponed.
Видимо, именно последнее предложение интерпритируется как "отчаянное положение" :grin:
А в целом Бернанке заявил, что восстановление идет, но не так быстро как хотелось бы. И дефицит торгового баланса уже меньше, чем это было до кризиса, американская промышленность начала работать на экспорт:
Manufacturing production in the United States has risen nearly 15 percent since its trough, driven substantially by growth in exports; indeed, the U.S. trade deficit has been notably lower recently than it was before the crisis, reflecting in part the improved competitiveness of U.S. goods and services.

Промышленное производство в США выросло почти на 15% с момента самого низкого уровня экономической активности (середина 2009 года? главным образом за счет экспорта. В самом деле, дефицит торгового баланса США недавно достиг заметно меньшего уровня, чем это было до кризиса, что является подтверждением повышения конкурентоспособности американских товаров и услуг

iamar

призвал прекратить сокращения расходы
:confused:

blackout

ТС запостил очередную упоротую пропаганду
Ожидаемо.

demiurg

является подтверждением повышения конкурентоспособности американских товаров и услуг
отчасти отражает повышение конкурентоспособности американских товаров и услуг

igor_56

my bad :o , английский не родной и все такое...
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: