Kazakh Chief Is Said to Be in Germany After Surgery

olga58

Kazakh Chief Is Said to Be in Germany After Surgery
By ANDREW E. KRAMER
MOSCOW — Where is President Nursultan Nazarbayev of Kazakhstan and what is he doing? His office says he is on vacation, but will not say where. A German newspaper says he is in Hamburg, Germany, recovering from surgery.
The newspaper, Bild, did not disclose the source for its report on Wednesday, but said that Mr. Nazarbayev, 71, arrived in Hamburg about 10 days ago, underwent a surgical procedure on his prostate last Thursday at University Medical Center Hamburg-Eppendorf and had been recovering at a luxury hotel. A spokeswoman for the hospital said she could neither confirm nor deny the report, citing patient confidentiality.
Even so, the report elevated concerns about political instability in Kazakhstan, an important oil-exporting nation, and sent a shudder through energy markets.
Back in Kazakhstan, the only official explanation of Mr. Nazarbayev’s absence came in a one-sentence statement published on July 11 saying that the president was “on short-term leave.” A spokesman for the Kazakh Embassy in Berlin told Reuters that he could not say if Mr. Nazarbayev was in Germany, only that the president “is on vacation, and he could be anywhere in the world.”
The Bild report said that “the Kazakh president apparently reacted well to the surgery” and that he was “already back on his feet.” German officials declined to discuss the reported medical treatment.
Stability in Kazakhstan, a vast, arid nation on the steppes between Russia and western China, is important to the United States because of the country’s huge crude oil reserves and the potential they hold to help Western nations rely less on the volatile Middle East for energy supplies.
American oil companies are deeply invested in Kazakhstan, a former Soviet republic. Exxon Mobil, along with an international consortium, is developing the Kashagan field in the Kazakh sector of the Caspian Sea, the largest single oil discovery since Prudhoe Bay in Alaska. Chevron is pumping about 700,000 barrels a day from the nearby Tengiz field.
Mr. Nazarbayev has ruled the country since the dissolution of the Soviet Union and acts as a guarantor for these deals. He remains popular in Kazakhstan, where living standards have soared on the back of rising oil prices, but the elections that have extended his tenure have never been judged to be free and fair by Western observers, including the one earlier this year.
The president’s son-in-law has been the focus of analysts’ speculation about his potential successor. Timur Kulibayev, the husband of Mr. Nazarbayev’s middle daughter, is considered well positioned for any potential succession struggle. He was as an executive of the national oil company and the head of Kazakhstan’s sovereign wealth fund. Oksana N. Makushina, deputy editor of Golos Respubliki, an opposition newspaper, said of the report, “For Kazakhs, it’s a wake-up call to think about a Kazakhstan without Nazarbayev.”
http://www.nytimes.com/2011/07/21/world/asia/21kazakhstan.ht...

wsda32

Я сперва подумал, по заголовку, что новость про казачьего атамана.

Ryfargler

позор
в Казахстане даже операцию на простате выполнить не могут нормально

oofc

Что интересно, везде ссылаются на Bild, однако если поискать по слову Nazarbayev на сайте bild.de, в результатах выходят 2 статьи, и обе не про то.

olga58

ПОЛИТИКА
Назарбаева может сменить Кулибаев, заявил советник президента
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев фотографируется вместе с участниками Совета иностранных инвесторов, рядом слева его зять Тимур Кулибаев, председатель правления фонда «Самрук-Казына». Астана, 18 мая 2011 года.
25.07.2011
Радио Азаттык
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев здоров намерен оставаться на своем посту до следующих выборов, заявил его советник Ермухамет Ертысбаев. По его словам, в случае чрезвычайной ситуации возможным преемником является зять президента Тимур Кулибаев.
Советник президента Казахстана Ермухамет Ертысбаев в интервью российской газете "КоммерсантЪ", опубликованном в понедельник, 25 июля, заявил, что Нурсултан Назарбаев «полон сил и энергии» и намерен оставаться на своем посту до следующих выборов в 2016 году.
Комментируя информацию о госпитализации президента Казахстана в клинику Гамбурга на прошлой неделе, Ермухамет Ертысбаев сказал, что «это обычное плановое обследование»:
На вопрос о возможном приемнике Нурсултана Назарбаева, советник ответил: «Недавно у меня был разговор с главой государства. Он до декабря 2016 года является президентом, он полон сил и энергии, у него большие планы в области индустриально-инновационного развития страны, поэтому мы сейчас будем рассуждать гипотетически, а вдруг это случится».
Ермухамет Ертысбаев заявил, что обвинения Мухтара Аблязова, опального бизнесмена в изгнании, в отношении Тимура Кулибаева, зятя Нурсултана Назарбаева, связана как раз с опасениями того, что он может стать приемником.
- И Аблязов прекрасно понимает, что в случае возникновения чрезвычайной ситуации, связанной с внезапным уходом главы государства, именно Кулибаев сможет продолжить стратегический курс президента, продолжить и сохранить основные направления государственно-политического устройства, заложенные в конституции 1995 года, которую называют "назарбаевской". И с этой точки зрения Тимур Кулибаев и для Мухтара Аблязова, и для Рахата Алиева, и для других, скажем так, беженцев представляет если не большую опасность, то как минимум большую неприятность, - говорит он.
По его словам, премьер-министр Казахстана Карим Масимов не «стремится к роли первого лица».
- Я знаю Карима Кажимхановича еще с 1995 года, когда он работал в АТФ-банке. Он очень умный человек и именно поэтому никогда не будет стремиться играть ту роль, которую обозначил господин Аблязов. Другое дело, что он будет играть очень активную и большую роль в той политической борьбе, которая будет неизбежна со временем, - сказал Ермухамет Ертысбаев.
http://rus.azattyq.org/content/nazarbayev_kulibaev_/24275507...
Монархия.
Морден, ты в РК щас? Чо там с исламистами?

mtk79

Монархия.
Враки! да Вам любой Отто Кариус госслужащий РК скажет, что передача власти от демократически избранного лидера к его проверенному временем родственнику, демократически избранному в будущем — это высшая форма демократии

oofc

Ага, в Астане. С исламистами хз - я ж не комитетчик, который этим направлением занимается. Вроде, после операции в Актюбинской области здесь неслабую толпу тоже обнаружили, часть арестовали, часть поставили на учёт. Хотя, по-моему, пока Мусина не попрут с поста, поддержка у них здесь будет. Вообще, что-то активизировались товарищи - а может, это совбез решил их так нехитро выявить (по принципу "кот из дома - мыши в пляс").
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: