Хороший учебник по шведскому для начинающих

rina_valeeva

Может быть, кто-то уже занимался выбором. Хочется, чтобы аудио тоже было в комплекте. Спасибо.

Max1977

Шведский за 3 месяца.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2204579/
Очень простой уровень, но написано неплохо. Если нужно быстро узнать хотя бы что-то, то эта книга сгодится.
Курс Погодиной.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/20406655/
УмнО, подробно, советую только если времени много.
Из шведский книжек можно эту:
http://www.folkuniversitetet.se/Las-mer/Bestall-bocker-och-s...
но уровень должен быть ненулевой. а книжка исключительно хорошая.
Не советую покупать это:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/125935/
написано все очень хорошо, но для изучения языка подойдет разве что лингвистам.
Вообще хороших книг по шведскому много меньше, чем для "больших" европейских языков, так что выбор очень маленький.
Последнюю ссылку поправил

rina_valeeva

Супер! Спасибо больное-пребольшое!

fass965

Мне на вечерних курсах при университете выдали книгу: Rivstart A1+A2 Textbook (авторы Paula Levy Scherrer och Karl Lindemalm). К ней прилагается аудио диск.
Вот, я нашёл, где её можно скачать:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4063411
Просто интересно: а с какой целью изучаешь язык? В Швеции, я так понимаю, ты не живёшь?
Я вот живу полтора года в стране и только недавно стал ходить на курсы по языку.

rina_valeeva

Спасибо большое за ссылку! Как тебе эта книга? Ты с "абсолютного нуля" начинаешь или что-то уже знаешь, прожив там полтора года?
Я для подруги спрашиваю, ей по работе нужно.
В Швеции я была дважды, там хорошо. Но язык очень сложный, на мой взгляд, просто не за что зацепиться.

rina_valeeva

Прости, пожалуйста, а такой курс Погодиной не подойдет? http://www.biblio-globus.ru/description.aspx?product_no=9190...

fass965

Можно считать, что с нуля. Разве что отдельные слова и фразы, которые постоянно на слуху знаю. Во всяком случае грамматика точно нулевая.
Я по нему занимался почти что только на семинаре, а не самостоятельно, так что не могу уверенно судить о том, насколько он хорош для самостоятельного изучения. Но впечатления о нём после классных занятий хорошие. Летом планирую уже самостоятельно им позаниматься. Напрягает, что там сразу всё на шведском. Я бы предпочёл начинать с учебника, где задания даются на языке, который я уже знаю.
А подруга в Швеции живёт? Если да, то ей просто надо записываться на курсы SFI. А если нет, то зачем ей шведский? Все шведы на английском хорошо говорят.

rina_valeeva

По идее то, что все на шведском, как раз и означает, что он не для самостоятельного изучения с нуля. Вот это еще напрягает: "Курс рассчитан на относительно быстрое усвоение материала. Книга позволяет обучающимся самим открывать для себя языковые шаблоны и формулировать грамматические правила". Означает ли это, что придется долго и тяжело сидеть? Подруга просила бумажную книгу, и я купила ей две первых книги из списка в этом треде. Также дам твою ссылку, пусть выберет, что ей по душе. Спасибо!

fass965

По идее то, что все на шведском, как раз и означает, что он не для самостоятельного изучения с нуля.
Не знаю, может предполагается, что человек будет быстрее осваивать лексику, если будет сам переводить задания.
В Финляндии SFI вряд ли будут доступны. Это бесплатные курсы от правительства для проживающих в стране иностранцев. Чтобы их посещать, надо иметь персональный номер, который даётся только тем, кто имеет основания для проживания более, чем на год.

rina_valeeva

Сегодня встретились, подарила ей учебники. Оказалось, что она тоже недавно уже начала заниматься на курсах шведского

FieryRush

Любой язык учить проще всего, прочитав книг десять на нем. Начать с мумми-троллей и т.п.

rina_valeeva

Да. Но где ж на это взять мотивацию? Читать то, что не понимаешь.

FieryRush

Можно это сначала почитать
http://www.franklang.ru/index.php/2010-12-30-18-51-52/391-20...
Мотивации не так много надо, всего месяц-два.

rina_valeeva

Спасибо, передам :)

ereyzer

Маслова, Лашанская, Толстая
Учебник шведского языка
По-моему, лучше этой книжки ещё ничего не придумали. С этим учебником есть также аудиокурс, но он совсем небольшой.
Легко ищется и скачивается в гугле.
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: