вопрос философии

Olgaruslan

обясните , что такое <физиса>?спасибо,

leg77

Такого не слышал, слышал "физика" и "фюсис" (греч. physis)

zuzaka

Ne putay cheloveka
priroda - φύσις
chitaetsya imenno ['fisis] ili ['fizis]
obe glasnye kratkie (s etoy klaviatury ya ne mogu eto pravilno otobrazit')

leg77

Вообще-то во всех книжках, которые мне попадались, русскими буквами пишется "фюсис" или "фюзис".

zuzaka

твои ссылки, наверно, основываются на эразмовом произношении (принятом в русской традиции а мои на рейхлиновом (характерного для немецкой традиции)
современный грек прочитал бы это как "фисис". Византийцы, вероятно, тоже. В аттическом диалекте, скорее всего, υ означала звук [ü], как утверждаешь ты.
Так что вопрос в том, к какому периоду относится искомое слово и в каком универе и каком веке учился тот философ, который это слово процитировал

leg77

Согласен
Но считаю более разумным произносить его так, как принято в русских учебниках по истории философии, например.
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: