"за подписью" - происхождение выражения

yurimedvedev

Встречается в выражениях типа "документ за подписью директора", к примеру.
Откуда оно такое странное? Официальное, в устной речи употребляется только если надо подчеркнуть важность происходящего.
Или раньше так говорили простые люди, а сейчас это пережиток?

Nefertyty

дополнительный вопрос
в документах многие пишут "согласно приказа №..."
это они все неграмотны, или реально можно так писать?

yurimedvedev

"согласно приказа №..."
Тоже видел. Видимо, традиция такая.

ramses1971

Это не традиция, это - русский язык.
Согласно - чего/кого.

zymax

Согласно - кому/чему разумеется.

DarkDimazzz

Это традиция, идущая века из XIX, - писать "согласно приказа" и т. п. при использовании канцелярского стиля, которая не соответствует современным нормам.

Fedaykin

В сказках еще: "за семью печатями". А подписать можно что-то и не свое
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: