Как правильно инфиНум или инфиМум

sveta555

часто встречаю написание инфиМум, как правильно? говорят/пишут ли так на мм?

shpanenoc

гугЫл или гугЕл?
infimum

BSCurt

Вообще ты не покупал лицензии срать в это разделе
инфиМум - правильно
однако полнотекстовый поиск по mathnet.ru показал
что инфиНум тоже встречается, но примерно раз в десять реже.

BSCurt

Полнотекстовый поиск по arxiv.org даёт примерно 2 к 1 в пользу infimum

sveta555

> даёт примерно 2 к 1 в пользу infimum
что, согласись, не мало и может являтся информационным поводом

sveta555

> гугЫл или гугЕл?
раз уж ты его вспомнил:
инфиМум - Результатов: примерно 4 800 (0,17 сек.)
инфиНум - Результатов: примерно 362 000 (0,28 сек.)
1 к 75 в пользу неправильного инфиНума

griz_a

Какой тут повод - просто люди ассоциируют инфимум с бесконечным, infinite, а надо с куда более малоизвестным словом infimum - самый маленький

griz_a

У меня первая страница - одни имена собственные

sveta555

как в итоге на мм говорят-то о наибольшей из нижних границ через М или Н?

griz_a

Студенты многие через n, это из школы идет.
Преподаватели поправляют обычно.

sveta555

http://vilenin.narod.ru/Mm/Books/1/book1_1.pdf
хм ... в самом деле ... последнее слово на 23й странице ... через М
видимо действительно в школе привык говорить через Н, а на мм не расслышал

griz_a

Если специально не акцентировать внимание, то человек по умолчанию подумает как ему естественнее - инфинум

tester1

Не удержусь от ссылки на себя http://lib.mexmat.ru/books/88253
Подстрочное примечание к страницам 15 и 16 такое:
Заметим, что «инфимум» иногда ошибочно произносят как «инфинум». Не следует этого делать – термин происходит от латинского infimum (infima что означает «нижний». Например, Novogardia Infima (лат., устар.) – Нижний Новгород. Заучите как стихи: минимум, максимум, супремум, инфимум.

Yansloka

мне вот естественнее инфимум :shocked:
типа максиМУМ, миниМУМ, инфиМУМ

griz_a

Интересная теория - суффикс um чаще встречается с корнями, оканчивающимися на m :ooo:
Но вроде на n корней очень много. Простые примеры - континум, магнум, арканум, пленум, сфагнум,

ipolk36

речь о том, что этот конкретный ряд удобно продолжить словом на -мум
ни к каким широким обобщениям этот ряд не обязывает
но конечно м перед -ум в этих словах неслучайно и характерно для превосходных степеней

LEON3000

до прочтения этой темы, я ни разу не задумывался, как правильно, всегда через "н" говорил и писал.
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: