надо ли что-нибудь дарить на католическую/протестансткую пасху

solaris_chel

а то я приежаю в Германию как раз накануне
может у них что-нибудь специфическое положено? каких-нибудь зайцев (на открытках пасхальных вроде всегда зайцев рисуют)?

kravecnata

"Вот и приближается с каждым днем местная пасха. В магазинах появляются всякие загадочные и диковинные атрибуты этого праздника. Особенно впечатляет наплыв всяческих зайцев от мала до велика‚ а также нагромождение шаро- и конусообразных яиц."
"Was aber hat der Osterhase mit Ostern zu tun? Frueher, als die Germanen noch an verschiedene Goetter und Goettinnen glaubten, sah man den Hasen als einen Boten der Fruehlingsgoettin Ostara an. Wenn er ueber Felder und Wiesen hoppelte und die Hasenmuetter viele junge Haeschen zur Welt brachten, wusste man, dass der Winter vorbei war. Der Fruehling war gekommen. Ausserdem kam es vor, dass ein Hase im Hausgarten auftauchte - da konnte es doch gut moeglich sein, dass er auch die Ostereier versteckte... So ist auch heute noch das Verstecken von Ostereiern in vielen Gegenden ein beliebter Brauch. Auch Osternester aus Moos werden im Garten aufgestellt, damit der Osterhase sie fuellen kann. Besonders beliebt sind die bunten Eier, die der Osterhase selber bemalt hat."
С другой стороны, представь, сколько таких зайцев они друг другу надарят! По-моему, лучше вспомнить (придумать) любую чушь и объяснить, что это старинный русский пасхальный обычай :-)

elenabac

я где-то слышала,что что ничего дарить не надо,а только тавкать по знакомым куличи и обиениваться яйцами:)
Оставить комментарий
Имя или ник:
Комментарий: